Following is a way to use the crypt() command to be used in generating a password using the useradd method:

perl -e 'print crypt("password", "salt"),"\n"'

http://www.jeteye.com/jetpak/e251d8b0-3b33-1029-86c1-00304880af2f/